Menu

Knowledge & Values

Vals - Das andere Bergdorf

Vals, the somewhat different mountain village

Vals liegt zuhinterst im Tal, weit ab vom Pulsieren der Städte, weit ab vom Rummel – ein Bergdorf eben, so wie manch andere auch, aber trotzdem in vieler Hinsicht anders. Vals hat rund 1000 Einwohner und genauso viele Gästebetten. Ein seltenes Verhältnis, aber eines, das für dieses spezielle Dorf passt. – Im Gleichgewicht und unverbaut. Vals lebt, Vals bewegt.

Vals ist weltbekannt: das Valser Wasser, die Therme von Peter Zumthor und der Valser Stein. Exportschlager, die aus Vals eben Vals machen, damit Arbeitsplätze schaffen und die unverwechselbare Valser-Identität weit hinaus getragen wird. Vals ist anders. Vals ist ein Ort der über neues Schaffen und an der Freude am Experimentieren immer wieder Innovationen mit hoher Qualität schafft.

The Walser language

"And their language! - the quaint dialect of totally peculiar expressions, melodic and rhythmic like a wild stream thundering powerfully down into the valley, cannot be classified as any kind of Alemannic dialect even though it must be partly of Germanic origin" (Michel Jäger, June 1998)

You could "Z’hinderefür cho" (get mixed up) with this language. Who understands "gnigglet volla Bluoma" for a description of Alpine meadows? (It is overgrown with flowers). But before you "derdürab müend" (return to the lowlands) again you should take some time to adopt this language. Packed with Schs and long vowels it leads you into a time and culture that is always worth discovering time and time again.

The Walser language
264 pages incl. audio CD, published by Desertina 2009
ISBN 978-3-85637-367-2

Stone and water

Stein und Wasser haben von jeher Vals geprägt.

 

Seit es Vals gibt, spielt der Stein eine zentrale Rolle. Noch heute besagt eine Bauvorschrift im Dorf, dass jedes Dach mit Stein bedeckt sein muss. Früher gab es in der Umgebung 10 bis 15 Spaltplätze, jeder holte sich so viel Stein, wie er brauchte. Heute liegt der letzte grosse Steinbruch ganz hinten im Dorf, wo sich das Tal nach Zervreila hochschraubt.

 

Dort wird der Valser Quarzit, vor 50 Millionen Jahren bei 500 Grad und 15 Kilobar geformt, gesprengt, gebrochen, gespalten, gefräst, gestockt, geschliffen oder poliert. Bekannte Architekten haben diesen Stein entdeckt und benutzen ihn für ihre meisterhaften Bauten weltweit. Auf dem Boden, an Fassaden, auf den Dächern, in Badelandschaften oder Küchen.

 

Im Vergleich zum Valser Stein und dem im tiefen Innern, unterhalb von Vals, entstandenen Mineralwasser, ist ein Menschenleben ein Augenblick der Zeit.

 

Stein und Wasser gehören heute in Vals zu den herausragenden Produkten, deren Marken rund um die Welt ein Begriff sind: Valser Stein und Valser Wasser.

 

www.valser.ch
www.truffer.ch

Valser Wasserwelt

Valser Wasserwelt is an invitation to reflect on its springs, on yourself, on your strengths. On the water that makes things clear. On a product that is completely natural, pure and devoid of stimulants. Valser Wasserwelt stands for the sensible use of individual resources. For deep feelings. For an "unwatered down" joy of life. For peace and quiet and conscious choice instead of multitasking dictated by others.

The interactive "Valser Mineralquellen" exhibition provides knowledge about the origin and importance of water and how mineral water emerges from the natural water factory of the Vals mountains. In a video animation, visitors learn what percentage of their body is actually made up of water and hear extraordinary stories about water.

Valser Mineralquellen, visitor's center:

Monday to Friday, 10.00 - 11.30 am  &  2.00 - 4.00 pm.

There is a guided tour at the visitor's centre every Wednesday at 10.00 am.

www.valser.ch

Angebote Valser Wasserwelt

Kraftwerk Zerfreila power plant

A dam was built by "Kraftwerke Zervreila AG" on the Valser Rhine in the 1950s to generate electrical energy. An arch-gravity dam of 504 m crown length, a maximum height of 151 m above ground and a capacity of 100 million cubic metres stands at the end of the bottom of the Zervreila valley.

Guided tour: Every Thursday in the summer (23.06. till 21.10.). The postal bus service leaves Vals at 9.12 am for Zervreila, the tour starts at 10.00 am and lasts about an hour.

Angebote Kraftwerk Zerfreila

Gandahus

Not far from the village square on the left side of the valley is the "Gandahus", the Vals Museum of Local History and Folklore. This farm originates from the 16th century and is one of the oldest types of Walser houses with its so-called "Heidenbalken" beams. The museum accommodates a vast collection of furniture, tools and objects and provides deep insight into the everyday lives of the Walser people in bygone days. The Gandahus is the oldest, largely intact house in the valley.

Guided tours May – Oct., Tues 2.00 pm, Weds and Fri 4.00 pm.

Angebote Gandahus

femdom-mania.net femdom-scat.net hot-facesitting.ru